Ecologia della mente, Luglio-Dicembre 2020, Vol. 43, N. 2
Riassunto. Con il seguente articolo si vuole porre l’attenzione sull’attuale emergenza planetaria a causa della pandemia da Covid-19. Il tentativo del gruppo di lavoro è stato quello di integrare il pensiero di Bateson, che oggi risulta quanto mai profetico, con le voci di scienziati ed enti no profit che, attraverso le campagne di sensibilizzazione ambientale, da anni ci mettono in guardia sulla pericolosità del nostro operato sulla natura. La visione lineare che caratterizza la nostra società contiene l’errore di ignorare la natura sistemica del nostro pianeta, trasformando l’azione dell’uomo in una minaccia per se stesso e per l’ambiente. La riflessione sull’approccio ecologico di Bateson può aiutare l’uomo a comprendere la connessione con l’ambiente in cui vive e a modificare il suo approccio, attraverso la costruzione di una nuova saggezza.
Parole chiave. Covid-19, lockdown, uomo e ambiente, equilibrio, visione sistemica, sopravvivenza, struttura che connette, mente e natura, coscienza, crisi ecologica, epidemia, estetica, bellezza.
Summary. Bateson’s prophetic thinking at the time of Covid-19.
The aim of this article is to draw attention to the present planetary emergency caused by the Covid-19 pandemic. By means of environmental awareness campaigns the working group has attempted to integrate Bateson’s line of thought, which in the present situation appears prophetic, with the voices of scientists and no profit organisations who for years have been trying to warn us about the dangerous impact our behaviour is having on nature. The linear thinking which characterises our society erroneously ignores the systemic nature of life, and so the work of man becomes a threat to both himself and to the environment. Reflecting on the ecological approach favoured by Bateson could help man understand the connection between himself and his surroundings, fostering a new sensibility which would guide any future approach.
Key words. Covid-19, lockdown, man and environment, equilibrium, systemic vision, survival, the pattern that connects, mind and nature, consciousness, ecological crisis, epidemic, aesthetics, beauty.